Characters remaining: 500/500
Translation

trong sạch

Academic
Friendly

The Vietnamese word "trong sạch" is an adjective that translates to "clean" in English. However, it has a broader meaning than just physical cleanliness. "Trong sạch" can also refer to purity or clarity in a metaphorical sense, such as being morally clean or having a clear reputation.

Usage Instructions:
  • "Trong sạch" can be used to describe physical spaces, objects, or even abstract concepts like thoughts or intentions.
  • It's often used in both formal and informal contexts.
Examples:
  1. Physical Cleanliness:

    • "Căn phòng này rất trong sạch."
  2. Moral Purity:

    • "Anh ấy một tâm hồn trong sạch."
Advanced Usage:
  • In more advanced contexts, "trong sạch" can be used to discuss social or environmental issues. For instance, "môi trường trong sạch" means "clean environment," which emphasizes the importance of keeping our surroundings free from pollution.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "trong sạch," but it can be combined with other words to form phrases, such as:
    • "tâm hồn trong sạch" (pure soul)
    • "nước trong sạch" (clean water)
Different Meanings:

While "trong sạch" primarily means "clean," its connotation can shift depending on the context. For instance, in a discussion about a person's reputation, it may imply that someone is "clean" in the sense of having no scandals or bad deeds associated with them.

Synonyms:
  • "sạch" (clean) - a more general term that also means clean but without the connotation of purity.
  • "thuần khiết" (pure) - often used to describe something that is untainted, especially in emotional or spiritual contexts.
adj
  1. clean

Comments and discussion on the word "trong sạch"